Input und Diskus­sion mit Hoda Salah (Cairo/Berlin)
(for Englisch, scroll down please)

Der west­liche Blick auf die Frauen aus mus­lim­isch geprägten Län­dern ist dur­chaus von islamistisch/partiarchalen Bildern beset­zt. Oft sieht sog­ar der west­liche Fem­i­nis­mus in Frauen aus bes­timmten Län­dern nur Opfer, die gerettet wer­den müssen. Doch die Real­ität sieht etwas anders aus.

In dem Vor­trag soll um die Frauen­be­we­gun­gen aus mus­lim­isch geprägten Län­dern und die entschei­dende Rolle von Frauen beim soge­nan­nten ara­bis­chen Früh­ling gehen.
Um welche Rechte haben diese Frauen seit dem frühen 20. Jahrhun­dert gekämpt? Aus welch­er Schicht kamen die Frauen, die bes­timmte Rechte ein­forderten? Was hat der islamis­che Fem­i­nis­mus auf sich? Welche For­men von Fem­i­nis­mus dienen als Grund­lage für die Frauen­be­we­gun­gen im ara­bis­chen Raum?

Und nicht zulet­zt, wie sieht eine Sol­i­dar­ität mit nach Deutsch­land geflüchteten Frauen aus?

Bei Bedarf bietet das Gle­ich­stel­lungsrefer­at Kinder­be­treu­ung an. Wenn möglich bitte anmelden unter oder ein­fach vor­beikom­men.

——————————-Eng­lish Ver­sion———————————

Short pre­sen­ta­tion and dis­cus­sion with Hoda Salah (Cairo/ Berlin), Cam­pus Carl-Zeiss-Str.3, lec­ture hall 7, Tues­day, 17th octo­ber, 6 p.m.

The west­ern view on women from pre­dom­i­nant­ly mus­lim coun­tries are strong­ly marked with islam­ic and patri­ar­chal pic­tures. Very often the west and chris­t­ian influ­enced fem­i­nism even just have a look on women from cer­tain coun­tries as vic­tims, who need help and deliv­er­ance.
But the real­i­ty looks dif­fer­ent.
This pre­sen­ta­tion from Hoda Salah is about women’s move­ments in the mus­lim­ic influ­enced coun­tries in times of the ara­bic spring. For which rights are these women fight­ing for since the ear­ly 20th cen­tu­ry? From which social class come these women? What about the islam­ic fem­i­nism? Which forms of fem­i­nism are root posi­tions for womens’s move­ments in the Arab coun­tries?
Last but not least, how can the sol­i­dar­i­ty look like between women who fled from their coun­tries to Ger­many and the women on site?

If nec­es­sary, we (per­sons from depart­ment for equal­i­ty) offer child­care for this time. It would be nice, if you could sign in, if it’s pos­si­ble: . or just come around.