Wir rufen auf zu ein­er KUNDGEBUNG für SOLIDARITÄT und MENSCHENWÜRDE. 

📅 09. Dezem­ber 2023

🕓 Ab 15.30 Uhr

📌 Gera, Muse­um­splatz

🕯️bringt gerne Lichter­ket­ten mit

Kür­zlich ist bekan­nt gewor­den, dass in #Gera eine neue Erstauf­nahme-Ein­rich­tung für Geflüchtete entste­hen soll. Bere­its vor dieser Entschei­dung het­zten die Akteure der recht­sex­tremen Miteinan­der­stadt mas­siv gegen die (Auf­nahme von) Geflüchteten. Nun erre­icht diese einen weit­eren vor­läu­fi­gen Höhep­unkt, welche erschreck­ender­weise an 2015/16 erin­nert. Die ver­balen Ent­gleisun­gen der Akteure sind men­schen­feindlich und wir hal­ten es nur für eine Frage der Zeit bis Men­schen ange­grif­f­en wer­den, die nicht in deren Welt­bild passen. Eine Grün­dung ein­er sog. „Bürg­er­wehr“ hat Neon­azi Chris­t­ian Klar bere­its angekündigt.

Wir möcht­en an dieser Stelle nicht beurteilen, ob DIESE Ein­rich­tung richtig oder falsch sei. Es gibt in unseren Augen legit­ime Kri­tik, welche in einem sach­lichen Diskurs aus­disku­tiert wer­den muss. Dazu gehört, ob dieses Gebäude dazu geeignet ist, die Geflüchteten Men­schen­würdig unterzubrin­gen und ob die Stadt Gera die Infra­struk­tur und die finanziellen Mit­tel vom Land und Bund bekommt, die es braucht, um diese Auf­gabe zu bewälti­gen.

Für uns ste­ht aber fest:

▪️Men­schen­rechte sind nicht ver­han­del­bar. 

▪️Geflüchtete haben unsere SOLIDARITÄT und das Recht auf eine MENSCHENWÜRDIGE Unter­bringung.

▪️Wir stellen der Het­ze der Neon­azis etwas ent­ge­gen. 

Kommt vor­bei, sagt allen bescheid und lasst uns gemein­sam ein Zeichen set­zen!

Arabic/Arabisch

دعوة إلى إعلان التضامن والكرامة الإنسانية

تاريخ: 9 ديسمبر 2023

الوقت: من الساعة 15:30

المكان: ميدان المتاحف، مدينة غيرا

يرجى إحضار فوانيس

مؤخرًا، تم الإعلان عن إنشاء مركز استقبال جديد للاجئين في مدينة غيرا. وقبل هذه القرار، قام أعضاء حزب „معًا في المدينة“ اليميني المتطرف بحملة تحريضية ضد استقبال اللاجئين. وقد وصلت هذه الحملة إلى ذروتها مؤقتًا، وهي تذكير مخيف بأحداث عامي 2015 و2016. وتصريحات هؤلاء الأعضاء كراهية للإنسانية، ونعتقد أنه سيكون من المسألة وقتًا ليس ببعيد حتى يتم مهاجمة الأشخاص الذين لا يتناسبون مع تصورهم للعالم. وقد أعلن النازي الجديد كريستيان كلار بالفعل عن إنشاء ما يسمى بـ“الميليشيا المدنية“.

نحن لا نرغب في الحكم هنا على ما إذا كانت هذه المنشأة مناسبة أم لا. هناك في نظرنا انتقادات مشروعة يجب مناقشتها في نقاش موضوعي. وهذا يشمل ما إذا كان هذا المبنى مناسبًا لإيواء اللاجئين بكرامة، وما إذا كانت مدينة غيرا ستتلقى من الدولة والحكومة الاتحادية البنية التحتية والأموال اللازمة للقيام بهذه المهمة.

لكن بالنسبة لنا، فإن الأمور التالية واضحة:

حقوق الإنسان غير قابلة للتفاوض.

اللاجئون يستحقون تضامننا والحق في سكن كريم.

سنتصدى للتحريض الذي يقوم به النازيون الجدد.

تعالوا وشاركونا، وأخبرو الجميع، ودعونا نضع معًا علامة واضحة!