Es lesen diplo­ma­tis­che Gesandte des Bureaus für men­tale Ran­dale & friends aus der Auto­bi­ografie des Linkskom­mu­nis­ten, Expres­sion­is­ten und Aben­teur­ers Franz Jung. Das Pub­likum erwartet einige Peri­o­den aus dem Flug des Tor­pe­dokäfers:

»Ich habe den Flug unzäh­lige Male in mir sel­ber erlebt, bei Tag und bei Nacht. Das Ende ist immer das gle­iche gewe­sen: Anprall, Sturz, Kriechen am Boden, sich zurück­be­we­gen zum Aus­gangspunkt, zum Start­platz — mit Mühe und jedes­mal unter größeren Anstren­gun­gen. / Die Wand, gegen die der Käfer anfliegt ist solide gebaut. Gen­er­a­tio­nen von Men­schheit ste­hen dahin­ter. Möglicher­weise ist die schmale Öff­nung, die angepeilt wird und die noch von Zeit zu Zeit aufleuchtet, vorher wie nach­her, nur ein Trug­bild und sie beste­ht in Wirk­lichkeit nicht. In der Folge von Gen­er­a­tio­nen wird sie erst geschaf­fen, in Opfern her­aus­ge­meißelt und aufge­sprengt wer­den. / Es ist nicht die Frage der Zweck­mäßigkeit, der besseren Vor­bere­itung, der Erfahrung, aus der etwas zu ler­nen wäre — es ist das Ziel, und das Ziel wird immer das gle­iche sein: nichts zu verbessern, nichts zu ler­nen.«